estagfirullahelazim ellezi la ilahe illa hüv elhayyelkayyume ve etübü ileyh anlamı ne demek?

İstiğfar duası olan "Estağfirullah el-Azim ellezi la ilahe illa hu el-Hayyel-Kayyum ve etübü ileyh" ifadesinin anlamı şöyledir:

Anlamı:

"Kendisinden başka ilah olmayan, diri (el-Hayy) ve her şeyi ayakta tutan (el-Kayyum) Azîm olan Allah'tan mağfiret dilerim ve O'na tövbe ederim."

Detaylı Açıklama:

  • Estağfirullah: Af ve mağfiret dilerim anlamına gelir. Estağfirullah ne demek?
  • el-Azim: Yüce, büyük, azamet sahibi demektir. Allah'ın sıfatıdır.
  • ellezi la ilahe illa hu: O ki, O'ndan başka ilah yoktur. Tevhid inancını ifade eder. Tevhid ne demek?
  • el-Hayyel-Kayyum: Diri olan, her şeyi ayakta tutan, varlığı kendinden olan, her şeyin varlığı O'na bağlı olan demektir. Allah'ın sıfatıdır. Esmaül Hüsna ne demek?
  • ve etübü ileyh: Ve O'na tövbe ederim. Tövbe ne demek?